滚入红尘

外面的世界很精彩 外面的世界很无奈。

和尚入世的过程是积极的，虽有痛苦但绝不是那种无病**的，而是乐观向上的。背景音乐太棒。

信仰、种族从来都不是一个人的全部

用平易近人的方式重译阿彼查邦的布米叔叔。还俗的僧侣受到的冲击大概跟初访地球的外星人差不多，在暴恐袭击中失去亲姊妹的痛直到后来才慢慢trickle in。入世意味着应对第一次跳舞、第一次骑车、第一次性冲动、第一次动情，无处不在的**和伤痛已无法靠诵经抵挡。第一次在电影中看到泰南***角色。

题目超好～滚入，无奈 茫然 慌张 不可回头～这就是一位僧侣还俗后的生活～终将与芸芸众生一样适应这世俗生活～

20121123.其實世界上吵鬧的人很多，大家爭着說話，表達，發表。難得一個安靜的人，總是令人珍惜。多好的靜默。才能用雙眼好好觀看人生百態。也因為他的安靜，看得出他的舉止的細心。就如他說的，寺廟裡教導的是怎麼做個好人。這句話太重要了。

入世容易出世难；泰语真是柔软，听起来温情脉脉。

制作上有点小瑕疵，竟然出现收音麦克风入画的情况，但是故事却是有点温情，把我叔给看睡着了

音乐非常棒，元素也丰富，有泰南的动荡（MSL、爆炸）也有**世界和俗世的冲突。有句老话说得好：小隐隐于野，大隐隐于朝。有时候，我们所处的俗世也挺可爱的，决定你怎么看待它，还有应对的方式。能活得从容，取决于荣辱不惊的心态。

****://shooter.**/xml/sub/128/128291.xml 我业余翻译了下，用了两个小时，因为不会用软件 所以都是自己一个字一个字打出来的 可能还是有很多问题，毕竟本人不是学英文专业的，但是我翻译的不会影响观赏 ，因为一直没出中文字幕