外语

整体其实挺有效的，将各类议题装载进青少年的视角中，理解的偏执与视角的受限也都被稀释了不少。通过不可信叙述与出神，当中建立了大量的模糊叙事，甚至两个角色本身都可视作一个密切的整体，从而形成了一个唤醒与分离的进程。

睡醒一觉，姐俩还没亲上呢。像是两个没啥感情的议题buff讲师，大家都以为她们是来谈恋爱的，其实不是，人家是纯来讲课的

只觉得所有讨论都不是来自生活的，预设谜面和预设立场并没有本质区别，动辄浅焦特写全然无法跟随人物情绪，两人情感上也缺乏动人之处，倒是可以集邮般数一数涉及了多少政治议题。

这次柏林电影节观看体验最佳的电影之一，篇幅不长借助德法两种语言和两种家庭生活探索性取向、爱、政治立场和种族主义等问题，没有特别尖锐深刻地去进行剖析，是一部很精致有趣的小品。我个人觉得它不值金熊但没准真的会给。

6.0。圖窮匕見才發現最終落點居然只是Anti-Bullying，頗有些前一個半小時的精緻結構全部錯付的觀感。對德法家庭、教育和社會政治氣候的把握略顯偏頗，使得德法筆友互至對方家中常住的經歷被簡單地呈現喜劇與悲劇的二元對立。本應著重探討的語言差異則多退居為點綴。更致命的問題在於，探討青少年政治態度的情節被末尾的反轉全部消解，變成了一種源自情感需求和創傷應激的純粹主觀敘述。《阿黛爾》之後，全世界的青年Lesbian電影都離不開藍色了。

该有的元素全都有了，欧盟，战争，女权，性少数，青少年，女性电影，环保，全女性阵容，等着拿**了

#10306. 74th Berlinale-主竞赛。可译作《我的外国笔友》甚至《德法两生花》。算是本届的意外之喜，虽说影片从后期包装到题材都像是一个新生代14plus的片子，但越看越觉得进主竞赛是实至名归，德法两大影后作配，又是酷儿题材，搁在去年”coming of age“主题的时候本片一定是开幕片啊！影片某种意思上可以算是如今的欧洲”主旋律"，导演尝试处理的正是包括极端政治**问题和家庭问题在内的诸多最前沿的社会问题，又以一个提倡对话沟通和理解的态度来编织故事，德法两国的戏正好一半一半，两个女孩面对政治和家庭的不同态度（片子里的几次政治讨论实在太典型了）又可谓是德法两国的国族寓言（斯特拉斯堡和莱比锡的选择也意义非凡）。本片虽然很讨喜但是也略有点buff太多的感觉……#年度佳作候选#

本屆Berlinale Competition單元的懸念已塵埃落定。將由本片與「La Cocina」(「廚房」)瓜分最高榮譽金熊獎，實至名歸

很典型的议题杂糅，有些贪大求全，又没有足够的能力处理好若干要素。青少年成长、同性之爱、亲子关系、社会运动、文化身份、政治见地、语言参差，以及当今欧洲的裂隙，一锅乱炖就这样做好了。@Berlinale74

大概是我的熊//这就是我的熊。拍了无数遍的**电影，在少女这里有了当代性。